Traduction de «heer dedecker de terminologie `budgettaire norm » (Néerlandais → Français) :

Mondelinge vraag van de heer Jean-Marie Dedecker aan de minister van Binnenlandse Zaken over «de budgettaire norm voor de Westkustzone» (nr. 2-675)
Question orale de M. Jean-Marie Dedecker au ministre de l'Intérieur sur «la norme budgétaire pour la zone côtière occidentale belge» (n° 2-675)

De heer Dedecker onderstreept dat deze commissie wel degelijk wetsvoorstellen van de oppositie agendeert en bespreekt waaraan wel degelijk een budgettaire kostprijs is verbonden.
M. Dedecker souligne que la commission met bel et bien à l'ordre du jour et examine des propositions de loi de l'opposition qui ont indéniablement un coût budgétaire.

- Ik kan alleen vaststellen dat de heer Dedecker de terminologie `budgettaire norm', `KUL-norm' en `functionele norm' door elkaar haalt.
- M. Dedecker confond norme budgétaire, norme KUL et norme fonctionnelle.